Češtiny (resp. slovenštiny) nemusí být vždy 100% dokonalé, snažíme se je ale i nadále vylepšovat, takže se neostýchejte ani nebojte nahlásit jakoukoli chybu či  výtku - díky tomu můžeme překlady ještě více zdokonalovat

 - Chyby, návrhy, dotazy vždy prosím piště do tématu s daným překladem módu, nikoli do tohoto tématu se seznamem překladů módů

 - Rádi s čímkoli poradíme, přečtěte si ale prosím nejprve rady, typy a triky uvedené níže pod tímto seznamem a poté piště dotaz do tématu s daným překladem módu popř. založte nové téma s dotazem, nepiště prosím do tohoto tématu se seznamem

 - Pokud nebude u verze překladu uvedeno slovo FINAL, není čeština plně hotová = plně ozkoušená (tzn. některé překlady mohou být krkolomné a neodpovídající) nebo část zůstala nepřeložená a je v originálním jazyce (často se jedná jen o admin rozhraní, tedy to, co běžní uživatelé nevidí a to, co adminovi nevadí a nebrání tolik nasazení do provozu)

 - Nedokončené/neúplné překlady většinou označujeme slovem BETA - budeme rádi, když s námi budete spolupracovat na jejich dokončení a ozkoušení

Do tohoto tématu můžete psát, pokud máte např. návrh na přidání hotového/rozpracovaného překladu do seznamu nebo chcete něco v seznamu upravit či doplnit - nepište, pokud chcete ten a ten mód přeložit - překladatelé si vybírají sami, na co mají chuť překládat a většinou je svými žádostmi o překlad těžko ovlivníte;)

---

SEZNAM PŘEKLADŮ

A
   Age & Gender Board Filter Mod [CZ]
   Arcade [CZ]
   Avea Media [SK]

B
   Best 3 mod (Best Member - Best Topic - Best Moderator) [CZ] [SK]

C
   Country Flag [CZ] [SK]

E
   Export Personal Messages to XML [CZ] [SK]

G
   Gallery [CZ]

K
   Karma Description [CZ]

M
   Membergroup Color Legend II.2 [CZ] [SK]

R
   Rate That Topic [CZ]

S
   Save/Export Personal Message to HTML (PM Save Things) [CZ] [SK]
   Simple Award System [CZ]
   SMFShop - Shop MOD [CZ]
   Spoiler Show & Hide (Spoiler tag) [CZ]
   Simple Portal

T
   Thank-O-Matic [CZ]
   Topics Filter [CZ]

---

Rady, typy a triky k instalaci překladů

 - PAMATUJTE: Záloha je základ jakékoli činnosti a proto před každou změnou zálohujte, zálohujte a zálohujte!!, nejlépe úplně vše a zálohy si archivujte

 - Ověřte si, že máte přesně tu verzi módu, která je u překladu uvedena - Některé češtiny mohou (a většinou i jsou, hlavně pokud se jedná, že překlad je na novější verzi módu, než máte) použitelné i na jiné verze a mezi sebou, samotná čeština vám chod fóra nepokazí, proto můžete experimentovat, ale pokud vám najednou bude chybět nějaká položka nebo nebude správně přeložená, může to být nekompatibilní verzí módu - V tom případě si buď vrátíte původní překlad, nebo dopřekládáte nebo napíšete do tématu s překladem dotaz či doporučení k překladu

 - Samotnou editaci souboru provádějte v některém z "pokročilejších" editorů, jako jsou PsPad:
http://www.pspad.com/cz/
 nebo Notepad ++:
http://www.slunecnice.cz/sw/notepad/ To kvůli dodržení UTF kódování (proto nepoužívejte klasický Poznámkový blok z Windows - Pokud uvidíte nějaké podivné "paznaky" po zkopírování češtiny, otevřete si daný soubor (většinou soubor www/Themes/default/languages/Modifications.czech-utf8.php ) třeba v PsPadu, tam zvolte nahoře v menu "Formát" a zde klikněte na UTF tak, aby u něj byla "fajfka" (pokud už je, klikněte znovu) a soubor uložte...

 - V žádném případě neprovádějte úpravy v textových processorech jako jsou ty z MS Office (MS Word), OpenOffice (Writer), StarOffice, 602 Office nebo WordPad ve Windows a podobných - tyto procesory často do souboru zanáší vlastní znaky a mohou způsobit totální nefunkčnost vašeho fóra!. Používejte výše uvedené pokročilé textové editory, v krajní situaci můžete použít poznámkový blog (Notepad) z Windows.

 - Oficiální stránky SMF jsou:
http://www.simplemachines.org
 - Česká podpora přímo v SMF komunitě má pak své zastoupení přímo zde:
http://www.simplemachines.org/community/index.php?board=181.0
 - Češtinu a ktualizuji zejména zde:
http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=301494

Překládám pouze modifikace, které používám.
Bohužel tuto modifikaci jsem dosud nepoužil.

Přidáno:
   Gallery [CZ]
   Simple Portal [CZ]
   Arcade [CZ]

Díky! Až dopřeložim manuál k SMF mrknu na to